# Controller-Scrollen und separate Ikonenthemen | Ammonis v1.42.3

[HTML](https://ammonis.top/de/update/v1.42.3/) | [llms.txt](https://ammonis.top/llms.txt)

Language: de

v1.42.3 — Veröffentlicht — 2026-10-22 (UTC)

## Änderungen

- Funktion: In Einstellungen → Controller als Maus kann jetzt jeder Stick mit „Mausrad“ belegt werden, um horizontal und vertikal zu scrollen. Leichte Auslenkungen ermöglichen präzises Scrollen; größere, gehaltene Auslenkungen beschleunigen es allmählich.

  ![Zuordnung des rechten Sticks mit ausgewählter Option „Mausrad“.](https://ammonis.top/assets/updates/v1.42.3/controller-mouse-scroll.png)

- Funktion: Die Einstellung „Controller-Ikonenthema“ speichert jetzt die Auswahl getrennt für XBOX- und PlayStation-Controller und wendet beim Wechsel des Controller-Typs automatisch das passende Thema an.
- Verbesserung: Die Auswahl der Controller-Belegung wurde verbessert: Mausaktionen zeigen jetzt Symbole und Beschriftungen, und die Bedienelemente werden passend zur verfügbaren Breite umgebrochen.
- Fehlerbehebung: Abgeschnittene Texte in den Informationskacheln der Spieldetails bei bestimmten Oberflächenskalierungen wurden behoben.

[Alle Updates](https://ammonis.top/de/update/index.md)