# Steam testuje zestawy osiągnięć z osobnym postępem dla gry podstawowej i DLC

[HTML](https://ammonis.top/pl/news/steam-achievement-sets-beta/)

Language: pl

Date: 2026-10-22 (UTC)

Beta Valve dzieli osiągnięcia na niezależne zestawy, zachowuje status tych ukończonych i wydziela miejsce dla DLC na stronie osiągnięć.

![Nowa strona osiągnięć Portal 2 na Steam z oddzielnymi zestawami dla jednego gracza i trybu współpracy](https://ammonis.top/assets/news/steam-achievement-sets-beta/cover.png)

**Zestawy osiągnięć Steam są dostępne w wersji beta klienta.** W ogłoszeniu z 15 października Valve przedstawiło oddzielne wskaźniki postępu w obrębie listy osiągnięć jednej gry, dzięki którym łatwiej zobaczyć, co już ukończono, a co jeszcze pozostało.

## Ukończony zestaw zachowuje swój status

Twórcy mogą grupować osiągnięcia według trybów gry, postaci lub rozdziałów. Każdy zestaw śledzi postęp niezależnie, więc kampania kooperacyjna może mieć własne cele obok historii dla jednego gracza.

Dokumentacja Steamworks wyjaśnia, że **gracze zachowują status ukończenia zestawu, gdy zostaną do niego dodane nowe osiągnięcia**. Osoby, które jeszcze go nie ukończyły, będą musiały zdobyć także te nowe. Twórcy mogą zamiast tego umieścić nową zawartość w osobnym zestawie.

## DLC i wycofane osiągnięcia

![Strona osiągnięć DREDGE na Steam z fioletowymi paskami postępu dodatków The Pale Reach i The Iron Rig](/assets/news/steam-achievement-sets-beta/dlc-sets.png)

Zestawy gry podstawowej mają niebieskie paski postępu, a zestawy DLC — fioletowe. Osiągnięcia powiązane z DLC są uwzględniane w ogólnym postępie gracza, gdy ma on dostęp do tej zawartości.

Twórcy mogą również archiwizować osiągnięcia lub całe zestawy, gdy odpowiadająca im zawartość zostanie wycofana. Zdobyte osiągnięcia pozostają widoczne dla osób, które je odblokowały; niezdobyte osiągnięcia zarchiwizowane przestają blokować ukończenie.

## Jak wypróbować funkcję w obsługiwanych grach

Beta dodaje na stronie osiągnięć filtry zestawów oraz porównania z **maksymalnie trzema znajomymi**. Wśród pierwszych obsługiwanych gier Valve wymienia **Portal 2, DREDGE, Forza Horizon 5 i PowerWash Simulator 2**.

Na komputerze otwórz **ustawienia Steam**, przejdź do **Interfejsu** i w opcji udziału w becie klienta wybierz **Steam Beta Update**. Następnie uruchom Steam ponownie zgodnie z komunikatem. W trybie Big Picture opcja udziału w becie znajduje się w **Ustawieniach → System**.

Zestawy wymagają konfiguracji przez twórców poszczególnych gier. Jeśli gra nie dzieli osiągnięć na dodatkowe zestawy, wszystkie pozostają w zestawie gry podstawowej.

## Źródła i ilustracje

- [Valve: ogłoszenie bety zestawów osiągnięć Steam](https://store.steampowered.com/news/app/593110/view/710037059469839141)
- [Steamworks: ukończenie zestawów, DLC i archiwizacja](https://partner.steamgames.com/doc/features/achievements/ach_guide?l=polish)
- [Pomoc techniczna Steam: dołączenie do bety klienta](https://help.steampowered.com/pl/faqs/view/276C-85A0-C531-AFA3)

Ilustracje: Valve, z oficjalnego ogłoszenia.